Every Time It Rains (tradução)

Toda vez que chove eu ouço o céu
E me pergunto o que há de tão bom sobre o céu
Todo mundo vive e todo mundo morre
E ninguém vai amar você do jeito que eu te amo

Quando estava ficando escuro
Eu não precisei de um fósforo
Eu nunca precisei de uma luz para ver você
Você achou que eu desapareci
Mas eu sempre estive aqui
Eu jamais poderia ficar tão longe de você

Apesar de eu ter entendido mal
E me entenderam mal
Então me ame porque você pode
E não porque deveria

Toda vez que chove
Eu sei que é bom estar viva
Toda vez que chove
Eu sei que estou tentando sobreviver

Aceite como vier
E aceite-me como eu sou
Eu nunca fui uma boa impostora
Mas eu sei como sonhar
E eu não sei onde eu fico
Eu estou disposta a admitir que eu tenho demais
Pare de brincar com meu coração
Estou esperando ao lado do telefone
Com medo de ser eu mesma
Com medo de ficar sozinha

Toda vez que chove
Eu sei que é bom estar viva
Toda vez que chove
Eu sei que estou tentando sobreviver
E toda vez que chove
Vou esconder-me por dentro

Eu sei que é bom estar viva
Eu sei que é bom estar viva
Eu sei que é bom estar viva

Every Time It Rains (tradução)

Original

Charlotte Martin